Creating layer from a selection

[rich2005]

Well ctrl-c copies, not a cut then ctrl-v pastes to a floating selection which as you found, can move and either anchor or promote to a new layer...but...

There are a wealth of options in the Edit menu for pasting.

As an example 30 second animation: https://i.imgur.com/q99nOjK.mp4