(6 hours ago)chblondel Wrote: Indeed, (4) worksThat is correct.
Do I understand well that the warning is about the ability for other software to display the PDF correctly?
Quote:As fonts were installed at system level, this should only happen on other computers, right?In theory that is correct, However not guaranteed. Using Windows on your computer, the web browser should open the PDF or use a PDF viewer as a check.
Quote: Is there a way to embed the fonts in the PDF so that it would appear OK on other devices?
Used to be that the advice was use Inkscape to add text to your Gimp image. Then convert the text to a path (vector) and that keeps the text sharp at all magnifications.
The tool to use to embed the font(s) as fonts is Scribus, but steep learning curve, not easy to use