Gimp Alpha different from PNG Alpha?

[Alibasher]

Oh, that fixes it. So to view the image properly in GIMP, you set the layer mode to legacy:
   


And to fix the translucent layer you set the layer's composite space to RGB (perceptual) by right clicking the layer.
   

Problem solved, thanks