(09-02-2021, 12:26 PM)toplisek Wrote: I tried many times but very bad quality when I try to add a box with the text. I have solved using WORD file and write a text with the COPY/PAST within GIMP image. How to solve text as it seem an issue with the resized text and vector behavior. Text is bad quality even used original fonts. Word file has very good quality. Can be improved text quality inside GIMP or I can use another options?
You can see WORD text and ERGO marked text within GIMP. It is distinctive difference. Should we use AI format to use text or there is an option?
ERGO, font size 16 directly written in GIMP view 100%
Pretty nice isn't it? no squared pixels like in the thing you call "word" (yeah your big letters have sharp pixels)
So to be fair when you make a comparison, do it at the exact same size! and not a shrinked text version in GIMP and a normal sized text in LibreOffice Writer.
GIMP does a quite great job with text! and is not "bad quality" as you said.
Now to answer your question, did you try to copy/paste your text in the GIMP text editor?